• Que permite a los individuos o a las comunidades encargarse y hacer uso pleno de sus competencias, sus energias y sus juicios.
• Permet à des individus ou à des communautés de se prendre en main et de faire plein usage de leurs compétences, leurs énergies et leur jugement.

Use for: Data capture, Keyboarding, Captación de datos, Entrada de datos, Capture de données, Encodage, Entrée de données, Saisie de données

• Transformación o representación de datos a través de un código.
• Transformation ou représentation de données au moyen d'un code.

Use for: Especie amenazada, Especie en vías de extinción, Espèce en voie d'extinction, Espèce menacée

Use for: Endocrine diseases, Afección endocrina, Enfermedad endocrina, Maladie endocrinienne

• Basado en las características socioculturales de un país más que en su integración en la economía mundial.
• Basé sur les caractères socioculturels propres à un pays plutôt que sur son intégration à l'économie mondiale.

Use for: Energy savings

Use for: Energy utilization, Power consumption, Consumo energético, Utilización de energía, Consommation énergétique, Utilisation d'énergie