• Proceso de desarrollo o progreso en la vida cultural de una comunidad.
• Processus de développement ou de progrès dans la vie culturelle d'une communauté.

Usar para: Capacity development, Desarrollo de las aptitudes, Desarrollo del potencial, Création de capacités, Développement des aptitudes, Développement des capacités, Mise en valeur du potentiel

• Implica el incremento de las capacidades de las personas y de las instituciones con el fin de mejorar sus competencias y su habilidad para resolver problemas de manera sostenible.
• Suppose la mise en valeur de manière continue des capacités des gens et des institutions dans le but d'améliorer leurs compétences et leur aptitude à résoudre les problèmes.

Usar para: Gestión de la carrera, Planificación de la carrera, Proyección de la carrera, Gestion de carrière, Planification de carrière

• Planificación continua encaminada a la evolución de la carrera de una persona basada en su experiencia y en las formaciones llevadas a cabo para mejorar sus competencias o adquirir unas nuevas.
• Planification continue visant l'évolution de la carrière d'une personne, prenant en compte son expérience et toute formation entreprise pour améliorer ses compétences ou en acquérir de nouvelles.

Usar para: Media development

Usar para: Advancement of education, Avances educativos, Progreso de la educación, Avancement de l'éducation

• Evolución positiva de una o más características del sistema educativo en función de ciertos criterios de apreciación. Utilizar un descriptor más preciso cuando sea necesario.
• Evolution positive d'une ou de plusieurs caractéristiques variables propres au système éducatif, déterminée en fonction de certains critères d'appréciation. Utiliser un descripteur plus précis quand c'est pertinent.

Usar para: Desarrollo del carácter

Usar para: Desarrollo de competencias, Desarrollo de cualificaciones, Desarrollo de destrezas, Développement des habiletés, Développement des qualifications