• Liberty of educational institutions to decide courses and research, and of teachers to teach subjects, without outside coercion.
• Libertad para las instituciones educativas de elegir su programa de curso e investigación y, para los profesores, de enseñar las materias sin limitación exterior.
• Liberté pour les institutions éducatives de décider de leur programme de cours et de recherches, et pour les enseignants, d'enseigner les matières, sans contrainte extérieure.

Use for: Educational centralization, Centralización educativa, Centralisation éducative

Use for: College buildings, University buildings, Aulario, Decanato, Facultad (edificio), Rectorado, Universidad (edificio), Collège (bâtiment), Université (bâtiment)

Use for: Academic laboratories, College laboratories, Laboratorio académico, Laboratoire académique, Laboratoire de collège

Use for: Cours de formation

• Aspectos administrativos de los programas en curso. Utilizar un descriptor más preciso.
• Aspects administratifs des programmes de cours. Utiliser un descripteur plus précis.

Use for: Postgraduate education, Curso de postgrado, Posgrado, Postgrado, Tercer ciclo, Cours postgrade, Cycle postgrade, Enseignement universitaire supérieur, Études postgrade

• Curso o investigación efectuados en una institución de enseñanza superior tras haber concluido los estudios correspondientes al primer ciclo de ese nivel.
• Cours ou recherche poursuivi dans une institution d'enseignement supérieur après avoir satisfait aux obligations du premier cycle de ce niveau d'études.