Usar para: Open area schools, Colegio al aire libre, École à aire ouverte

• Se refiere a la Red de Sistema de Escuelas Asociadas a la UNESCO.
• Se réfère au Réseau du Système des Écoles associées à l'UNESCO.

Usar para: Community colleges, Collège communautaire

• Escuela abierta más de las horas habituales para los estudiantes, sus padres y la comunidad.
• Ecole ouverte au-delà des horaires habituels, à l'usage des élèves, de leurs parents et de la communauté.

Usar para: Catholic schools, Koranic schools, Escuela católica, Escuela coránica, École catholique, École coranique

Usar para: Library schools, Escuela de bibliotecarios, École de bibliothécaires

Usar para: Kindergarten, Preprimary schools, Colegio de párvulos, Colegio de preescolar, Escuela preescolar, Escuela preprimaria, Parvulitos, École préprimaire, École préscolaire, Établissement préprimaire, Établissement préscolaire, Jardin d'enfants

• Institución que imparte clase a niños en edad preescolar.
• Institution assurant l'éducation d'enfants d'âge préscolaire.

Usar para: Colleges of education, Teacher colleges, Teacher training institutions, Teacher training schools, Centro de formación de profesores, Escuela de educación, Escuela de formación de docentes, École de formation des enseignants, École de formation des maîtres, École normale

• Escuelas cuyas actividades, facilidades y recursos no son suficientes para cubrir las necesidades básicas de los estudiantes.
• École dont les activités, les équipements ou les ressources ne répondent pas aux besoins éducatifs essentiels des élèves.

Usar para: Special education centres, Centro de educación especial, Colegio especial, Centre d'éducation spéciale, Centre d'éducation spécialisée

• Centros para estudiantes incapacitados.
• Pour élèves handicapés.