Usar para: Educational integration, School desegregation, School segregation, Integración educativa, Segregación escolar, Déségrégation scolaire, Intégration éducative, Ségrégation scolaire

• Se refiere a grupos étnicos. Se aplica también a los aspectos negativos de la segregación.
• Se réfère à des groupes ethniques; s'applique aussi aux aspects négatifs de la ségrégation.

Usar para: Social assimilation, Social cohesion, Asimilación social, Assimilation sociale, Insertion sociale

Usar para: Intellectuals, Intellectuel

• Capacidad de un instrumento mecánico de efectuar operaciones normalmente propias de la inteligencia humana.
• Capacité d'un instrument mécanique à réaliser des opérations normalement associées à l'intelligence humaine.

• Costes relativamente más elevados de mano de obra que de instalación y equipamiento.
• Coût de main-d'oeuvre relativement plus élevé que le coût des installations et équipements.

• Costes relativamente más elevados de instalación y de equipamiento que de mano de obra.
• Coût relativement plus important d'installation et d'équipement que de main-d'oeuvre.

Usar para: Cultural contact, Cultural influence, Contacto cultural, Contacto intercultural, Influencia cultural, Contact interculturel, Influence culturelle

Usar para: Human computer interface, Man machine systems, Interfaz hombre-máquina, Relación hombre-máquina, Interaction personne-machine, Interface homme-machine, Interface homme-ordinateur, Interface utilisateur