Usar para: Cannabis, Cocaine, Hallucinogenic drugs, Heroin, LSD, Opium, Psychotropic drugs, Canabis, Cocaína, Droga alucinógena, Drogas psicotrópicas, Hachís, Heroína, LSD, Narcótico, Opio, Sustancia alucinógena, Cannabis, Cocaïne, Drogue hallucinogène, Héroïne, LSD, Médicament psychotrope, Narcotique, Opium, Substance hallucinogène

• Adaptación del conocimiento de las ciencias sociales a los objetivos de la enseñanza en los niveles primario y secundario de la educación.
• Adaptation de la connaissance issue des sciences sociales à des fins d'enseignement aux niveaux primaire et secondaire.

Usar para: Études sur les femmes

Usar para: Individual study, Études indépendantes, Études individuelles

• Estudios efectuados con un mínimo o nada de asistencia exterior. No confundir con "enseñanza individualizada".
• Études effectuées avec un minimum ou en l'absence complète d'encadrement extérieur. Ne pas confondre avec "enseignement individualisé".

Usar para: Cross-border education, Training abroad, Transnational education, Educación a través de las fronteras, Educación en el extranjero, Formación en el extranjero, Éducation transnationale, Enseignement transfrontalier, Formation à l'étranger

Usar para: Relevé hydrographique

• Estudio efectuado en casa fuera de las horas de clase incluidos los deberes exigidos por el colegio, los proyectos comunitarios y las tareas llevadas a cabo para superar problemas individuales.
• Etudes effectuées à la maison en dehors des horaires scolaires; comprend les devoirs exigés par l'école, les projets communautaires, ou un travail entrepris pour surmonter des difficultés individuelles.

Usar para: Time study, Work measurement, Análisis del trabajo, Examen de las tareas, Analyse du travail, Chronométrage des tâches, Ergonométrie, Étude par chronométrage, Mesure du travail

• Examen detallado de la forma de realizar una tarea específica con el fin de racionalizar su ejecución y aumentar la productividad.
• Examen détaillé de la manière dont une tâche spécifique est effectuée, dans le but d'en rationaliser l'exécution et d'en augmenter la productivité.

• Identificación y preparación de un plan preliminar que exponga las diferentes opciones técnicas e institucionales posibles para la realización de un proyecto determinado.
• Identifie et prépare un plan préliminaire exposant diverses options techniques et institutionnelles possibles pour la réalisation d'un projet donné.