Usar para: Social equality, Igualdad social, Égalité sociale

• Disparidad en los niveles de cultura y de acceso a la misma en una sociedad determinada.
• Disparité des niveaux de culture et inégalité des chances d'y accéder dans une société donnée.

Usar para: Neige fondante, Sloche

Usar para: Personne à faible niveau d'instruction

Usar para: Abandono escolar, Abandon précoce, Abandon scolaire, Décrochage scolaire

• Partida prematura del colegio antes de haber concluído un ciclo completo o un curso ya iniciado.
• Départ prématuré de l'école avant d'avoir complété un cycle ou un cours commencés.

Usar para: Developing areas, Regional imbalances, Áreas de desarrollo, Zonas de desarrollo, Déséquilibre régionale, Inégalité régionale, Zone de développement

Usar para: Technical unemployment, Technological unemployment, Desempleo técnico, Desempleo tecnológico, Paro técnico, Paro tecnológico, Chômage technique, Chômage technologique

• Causado por una alteración en la estructura de la economía motivada por factores como cambios tecnológicos, la reubicación industrial, o cambios en la composición de la mano de obra.
• Causé par un changement dans la structure de l'économie, résultant de facteurs tels qu'un changement technologique ou la relocalisation industrielle, ou encore par un changement dans la composition de la main-d'oeuvre.