Usado por: Biological equilibrium, Ecosystem stability, Equilibrio ambiental, Equilibrio biológico, Equilibrio natural, Équilibre biologique, Équilibre naturel, Stabilité de l'écosystème

• Proceso por el cual uno desarrolla habilidades, actitudes y otras formas de comportamiento valoradas por la sociedad en la que vive. Utilizar un descriptor más preciso.
• Mise en oeuvre de moyens par lesquels l'on développe des capacités, des attitudes et autres formes de comportements valorisés par la société dans laquelle on vit. Utiliser un descripteur plus précis.

Usado por: Cooperación educativa

• A nivel internacional.
• Au niveau international.

Usado por: Campus universitario, Campus, Cité universitaire

Usado por: Optional courses, Curso de libre elección, Curso opcional

• Curso elegido libremente por el estudiate entre un cierto número de cursos propuestos.
• Cours sélectionné librement par un étudiant parmi un certain nombre de cours proposés.

Usado por: Advancement of education, Avances educativos, Progreso de la educación, Avancement de l'éducation

• Evolución positiva de una o más características del sistema educativo en función de ciertos criterios de apreciación. Utilizar un descriptor más preciso cuando sea necesario.
• Evolution positive d'une ou de plusieurs caractéristiques variables propres au système éducatif, déterminée en fonction de certains critères d'appréciation. Utiliser un descripteur plus précis quand c'est pertinent.

Usado por: Curriculum design, Curriculum improvement, Curriculum innovation, Curriculum planning, Curriculum reform, Curriculum reorganization, Definición del programa educativo, Elaboración de los programas de enseñanza, Reforma del programa educativo, Construction d'un curriculum, Élaboration des programmes d'enseignement, Enrichissement du curriculum, Réforme du curriculum

• Proceso sistemático de producción de nuevos programas educativos o de revisión de programas existentes. Implica la definición de objetivos, contenidos, métodos y procedimientos de evaluación.
• Processus systématique de production de nouveaux programmes éducatifs ou de révision des programmes existants; implique l'élaboration d'objectifs, de contenus, de méthodes, de procédures d'évaluation.

Usado por: Experimental education, Pedagogía experimental, Pédagogie expérimentale