Usado por: Protectionist measures, Medidas proteccionistas, Mesure protectionniste

Usado por: Vocational rehabilitation, Readaptación profesional, Reeducación profesional, Renovación profesional, Réadaptation professionnelle, Rééducation professionnelle

• Formación para un nuevo empleo.
• Formation à un nouvel emploi.

Usado por: Curso de perfeccionamiento, Cours d'appoint, Cours de perfectionnement, Cours de rattrapage, Cours de recyclage, Stage d'actualisation des connaissances

• Parte opcional u obligatoria de un programa de estudios en la que se otorgan créditos por trabajar fuera del campus en un servicio de desarrollo, un servicio social, el gobierno local, una organización industrial u otras organizaciones.
• Partie optionnelle ou obligatoire d'un programme d'études en fonction de laquelle un crédit est accordé pour un travail hors campus dans un service de développement ou un service social, un gouvernment local, une organisation industrielle ou autre.

Usado por: Construcción de barcos, Construcción de navíos, Construction des navires