Usar para: Audiovisual centres, Media centres, Multimedia centres, Multimedia libraries, Audiovideoteca, Biblioteca multimedia, Centro audiovisual, Centro de documentación multimedia, Centro multimedia, Audiovidéothèque, Bibliothèque multimédia, Centre audiovisuel, Centre documentaire multimédia, Centre multimédia

Usar para: Educational resource centres, Centro de material pedagógico, Centro de recursos didácticos, Centro de recursos pedagógicos, Centre de ressources didactiques, Centre de ressources pédagogiques

• Áreas interiores o exteriores que ofrecen variedad de recursos (material escolar, información, equipos). Utilizar un termino más preciso si es posible.
• Espace intérieur ou extérieur offrant une variété de ressources (p. ex., des fournitures, du matériel, de l'information et des équipements).

Usar para: Research institutes, Research units, Instituto de investigación, Unidad de investigación, Institut de recherche, Unité de recherche

• Organismo que maneja y ofrece esencialmente datos numéricos, generalmente sin elementos de evaluación.
• Un organisme qui traite et fournit essentiellement des données numériques, généralement sans éléments d'évaluation.

Usar para: Arts centres, Centro artístico, Centre d'arts

Usar para: CLC, Community learning centres

• Lugar donde se llevan a cabo actividades educativas o recreativas.
• Lieu ouvert à une collectivité locale où se déroulent toutes sortes d'activités éducatives ou récréatives.