Usar para: Meritocracy, Méritocratie, Société compétitive

Usar para: Science and technology, Ciencia y tecnología, Science et technologie

• Competencia, conocimiento, equipamiento y procedimientos para asegurar la producción de bienes y servicios.
• Compétence, connaissance, équipement et façon de procéder pour assurer la production de biens et services.

Usar para: Alternative technology, Intermediate technology, Tecnología alternativa, Tecnología apropiada, Tecnología intermediaria, Technologie alternative, Technologie intermédiaire

• Tecnología adaptada a las necesidades, al sistema de producción y a los recursos naturales de un país determinado.
• Technologie adaptée aux besoins, au système de production et aux ressources naturelles d'un pays donné.

Usar para: Food engineering, Ingeniería agroalimentaria, Ingeniería en alimentos, Tecnología alimenticia, Génie alimentaire, Génie industriel alimentaire, Ingénierie agroalimentaire

Usar para: Advanced technology, Alta tecnología, Tecnología de vanguardia, Tecnología punta, Haute technologie, Technologie avancée, Technologie d'avant-garde

Usar para: Communication engineering, Telecommunications engineering, Telecommunications technology, Ingeniería de comunicaciones, Ingeniería de telecomunicaciones, Tecnología de las telecomunicaciones, Génie des télécommunications, Ingénierie des communications, Technologie des télécommunications

Usar para: ICT, TIC, TIC

• Incluye la tecnología relacionada con los sistemas de gestión de bases de datos y de distribución de información, como los sistemas de telegestión, las redes de terminales, los sistemas videotex o la micrografía.
• Inclue la technologie liée aux systèmes de gestion de bases de données aussi bien que de distribution de l'information, tels que les systèmes de télégestion, les réseaux de terminaux, les systèmes vidéotex, la micrographie, etc.