Use for: Submarine mineral deposits, Recursos minerales marítimos, Recursos minerales submarinos, Ressources minérales marines, Ressources minérales sous-marines

Use for: Ressources naturelles renouvelables

Use for: NICs, NPI, País de industrialización reciente, NPI, Pays nouvellement industrialisé, PNI

• Actividad de aprendizaje organizada y sistemática, a menudo relacionada con el trabajo, impartida al margen del sistema de educación formal.
• Activité d'apprentissage organisée et systématique, souvent en relation avec le travail, dispensée en dehors du système d'éducation formelle.

Use for: Informal learning, Aprendizaje informal, Apprentissage informel, Apprentissage non structuré

• Proceso de aprendizaje que se desarrolla de manera continua e incidente en la vida de un individuo fuera de las estructuras organizadas de la educación formal y no formal. No confundir con "educación no formal".
• Processus d'apprentissage qui se développe de manière continue et incidente dans la vie d'un individu, en dehors des structures organisées de l'éducation formelle et non formelle. Ne pas confondre avec "éducation non formelle".

Use for: Éducation récurrente, Formation récurrente

• Formación relacionada con la renovación profesional periódica. Distinguír del concepto más general de educación permanente.
• Formation liée au renouvellement professionnel périodique; à distinguer du concept plus général d'éducation permanente.

Use for: Estructura del átomo, Structure de l'atome

Use for: Investigación marina, Investigación marítima

• Se refiere a los trabajos relacionados con proyectos de investigación. Para trabajos científicos generales emplear "oceanografía".
• Utiliser pour les ouvrages se rapportant à des projets de recherche. Pour les ouvrages scientifiques généraux, employer "océanographie".