Utilisé pour : Cooperación sociocultural

Utilisé pour : Cooperación entre museos, Coopération entre musées

Utilisé pour : Cooperación comercial, Cooperación financiera, Cooperación industrial

• Incluye las medidas de cooperación bancaria, comercial, industrial, etc. dentro de los países y entre ellos.
• Englobe les mesures de coopération bancaire, commerciale, industrielle, etc., à l'intérieur et entre les pays.

Utilisé pour : Cooperación educativa

• A nivel internacional.
• Au niveau international.

Utilisé pour : Exchange of ideas, Intercambio de ideas, Échange d'idées

Utilisé pour : International assistance, Asistencia internacional, Ayuda internacional, Aide internationale

• Toda forma de cooperación a escala internacional.
• Toute forme de coopération à l'échelle internationale.

• Cooperación a nivel supranacional para favorecer el desarrollo de los sectores económico, social o técnico.
• Coopération au niveau supranational pour favoriser le développement des secteurs économique, social ou technique.

Utilisé pour : Research cooperation, Technological cooperation, Cooperación en investigación, Cooperación tecnológica, Coopération en matière de recherche, Coopération technologique

Utilisé pour : Technical assistance, Asistencia técnica, Ayuda técnica, Assistance technique

• Transferencia de competencias y abastecimiento de material a los países en desarrollo en los ámbitos administrativo, científico, profesional y técnico.
• Transfert de compétence et approvisionnement en matériel pour les pays en développement dans divers domaines: administratif, scientifique, professionnel et technique.

Utilisé pour : Interuniversity cooperation, Cooperación interuniversitaria, Coopération interuniversitaire